Eredeti amerikai premier: 2005. június 17.
Író(k): Bryan Konietzko, Michael Dante DiMartino
Rendező: Dave Filoni
Könyv: Víz
Fejezetszám: 13
Epizódszám: 13
Nézettség: 3,19 millió

(Fő)szereplők:
 Aang (Szalay Csongor), Katara (Roatis Andrea), Sokka (Bódy Gergely), Zuko Herceg (Kossuth Gábor), Iroh (Cs. Németh Lajos)

Vendégszereplők:
 Zhao Tengernagy (Kapácsy Miklós)

Egyéb szereplők:
 Shinu Ezredes, Jee Hadnagy, Gyógyfűkereskedő, Yu Yan Íjászok, tűzidomárok

Állatok:
 Appa (Repülő Bölény), Momo (Repülő Lemúr), Miyuki (macska)

Helyszínek:
 Pohuai Erőd, Taku, Zuko hajója

Opening:
Víz. Föld. Tűz. Levegő. 
 "Réges-régen a négy nép békében élt együtt, de minden megváltozott, amikor a Tűz Népe támadást indított. Csak az Avatar, a négy elem mestere képes megállítani őket. Ám amikor a legnagyobb szükség volt rá, ő eltűnt. Azóta 100 év telt el, és a bátyámmal megtaláltuk az új Avatart, egy Aang nevű levegőidomárt. Neki páratlan képességei ellenére is sokat kell még tanulnia, mielőtt bárkit megmenthetne. De én hiszem, hogy Aang megmentheti a világot..."
                        - Katara

Történet (röviden):
 Sokka megbetegedett, és Katara is elkapta tőle, így Aangnak orvosságot kell találnia számára. A hegy tetején élő bolond Gyógyfűárus azt mondja neki, a barátai szopogassanak fagyott békákat, attól jobban lesznek. Aang gyűjt néhány békát, de Zhaot előléptették tengernaggyá, így ráküldte a Yu Yan íjászokat, akik sikeresen elfogják Aangot. Az ifjú Avatart egy titokzatos, álarcos alak jön megmenteni. Igazi szellem lenne a Kékszellem? Ha nem, akkor ki bújik meg a kék álarc mögött?


Történet (spoiler):
 Sokkának nagyon nem tett jót, hogy kint volt a tengeren a vihar alatt, és megbetegedett. Katara is elkapta tőle, úgyhogy Aang elindul orvosság reményében. Taku romjainál, a hegytetőn él egy bolond öregasszony a macskájával, Miyukival. Azt mondja Aangnak, hogy Katarának és Sokkának fagyott békákat kell szopogatniuk. Aang gyűjt is párat, de útja közben a Yu Yan íjászok elfogják, és a Pohuai Erődbe viszik. Zhaot Tengernaggyá léptették elő, így ő fogatta el az ifjú Avatart. Aang helyzete kezd reménytelenné válni, amikor megjelenik egy ikerszablyás, kék álarcos alak. Kiszabadítja Aangot, de egy szót sem szól. Együtt megszöknek az erődből, de az egyik íjász eltalálja a Kékszellemet. Aang leveszi a maszkot, és látja, hogy Zuko az. Megszánja a tűzidomárt és őt is megszökteti Zhao emberei elől. Beszél neki arról, milyen volt a háború előtt, amikor neki még a Tűz Népéből is voltak barátai, például Kuzon. Zuko rátámad, de Aang elmenekül, és visz pár fagyott békát barátainak. Sokka megkérdezi Aangot, hogy szerzett-e új barátokat, de azt mondja nem, azt hiszi nem...

Cím elemzése:
 A történet rejtélyes alakja, aki igazából Zuko. Sok Zutara fan ezt a részt és "A Festett Hölgy" című fejezetet Zutara jelként fogja fel, hiszen Zuko és Katara alteregója jelenik meg.

Érdekességek:

• Megjelenik Zuko ikerszablyája.
• Aang régi barátjáról, Kuzonról még szó lesz "A Fejpánt" című részben.
• A Kékszellem körözési plakátja látható "A Dezertőr" című részben.
• Zuko maszkja "A Vízidomár Mester" című részben felrobban, de "A Mocsár" című részben vesz egy másolatot, és újra Kékszellem lesz ebben a részben is, valamint az "Avatar Nap" és "A Laogai-Tó" című részekben.
• Ez az első alkalom, hogy egy főszereplő alteregója megjelenik. A második Toph lesz a "A Vak Bandita" című részben, az utolsó pedig Katara "A Festett Hölgy"-ben (utóbbi is egy "szellem").
• Ez Michael Dante DiMartino második kedvenc része.
• "Az Utolsó Léghajlító" filmben a Kékszellemnek hosszú haja van.

Háttér:
 Zuko megszökteti Aangot, igaz, csak hogy ő is elfoghassa, de elgondolkodik azon, amit Aang mondott, hogy lehetnének barátok is. Ha még nem láttad esetleg a részt, itt letöltheted:

The Blue Spirit Download

 

---

By: Szofi11      Saját, ellopni szigorúan tilos!