,,Ahogy átformáltad azokat a felhőket, úgy átformálhatod a saját jövődet is."

- Wu asszony

A csapat találkozik egy jósnővel, kinek jóslatai veszélybe sodorják faluját.

Érdekességek:

• Meng hangja az a Jessie Flower, aki később Toph és a fiatal Suyin hangja is lesz.
• Sokka hiába nem hitt Wu asszonynak, minden jóslata bevállt. Mivel Katara még bőven él és egészséges Korra Legendájának utolsó évadában is, ezért okkal feltételezhetjük, hogy tényleg csak a 3. dédunokájának születése után fog meghalni.
• Az epizód címét megjelenítő rész kevesebb ideig tart, mint bármelyik másik a sorozatban.

A nap kérdése:

Hiszel a jövendőmondásban?