,,Ha akkor ismerjük egymást, szerinted mi is barátok lehettünk volna?"

- Aang

Zhao karmai közül a titokzatos Kékszellem menti meg Aangot.

Érdekességek:

• Zhao beszéde alatt látunk mind férfi, mind női katonákat. Későbbi évadokból kiderül, hogy a Tűz Népében majdnem annyi nő szolgál a seregben, mint férfi. Sokat el lehet róluk mondani, de legalább figyelnek a nemi egyensúlyra.
• Eredetileg vörös maszkot viselt voltna Zuko, és ennek megfelelően "Vörösszellem" lett volna a neve. Azért váltottak, mert túl egyértelmű lett volna, hiszen a vörös a Tűz Népének színe, és egyébként is túlságosan hasonlított volna egy "koreai pókemberre".
• A Kékszellem maszkja egy sima színházi maszk.
• A filmben, amiről nem beszélünk, a Kékszellem maszkjával dús hajszerkezet is jár.
• Nem Zuko az utolsó főszereplő, aki alteregót vesz fel. A harmadik évadban Katara beöltözik A Festett Hölgynek a szellemről elnevezett epizódban.

A nap kérdése:

Gondolkoztál már azon, milyen lenne a saját alteregód?