,,A történet azt bizonyítja, hogy mindenki képes jóra és rosszra egyaránt. Mindenki, még a Tűz Ura és a Tűz Népének más tagjai is megérdemelnek egy esélyt."

- Aang

Kiderül Roku Avatar és Tűz Ura Sozin közös múltja.

Érdekességek:

• Kiderül, hogy Zuko spirituálisan kapcsolatban áll Aanggal, hiszen a dédapja Aang előző élete.
• A Szellemvilágban Aang újra kopasz és eredeti ruháit viseli.
• Sozin magyarázata a háborúra, hogy meg akarta osztani a Tűz Népének jólétét másokkal, a japánok II. világháborús gyarmatosítására utalás. A Tűz Népének kultúráját erősen Japán ihlette.
• Roku és Sozin kapcsolata Aang és Zuko viszonya fordítva. Barátból ellenség, ellenségből barát.
• A készítők szerint ez az egyik legösszetettebb epizód mind közül, és ez tartalmazza a legtöbb különböző hátteret.
• Aang utoljára lép át a Szellemvilágba a sorozatban.
• Roku mestere, Sud, az a földidomár, aki az openingben is látható.
  • A karakterdesignját eredetileg Toph-nak szánták volna, mielőtt eldöntötték, hogy egy 12 éves lány lesz a karakter.

A nap kérdése:

Hiszel abban, hogy egy barátság életeken is átívelhet?