Eddig láthattuk, hogy szétválásuk után mit csináltak Korráék, most pedig Tenzin szemszögébe nyerhetünk betekintést. A mester az új légidomárokkal együtt az Északi Levegő Templomába ment, hogy ott készítse fel őket úgy, ahogyan anno az Eredeti Légidomárok is tették. Persze semmi sem megy zökkenőmentesen.

,,Hát, most nem szállok ki. Tudom, hogy nehéz napok voltak ezek, főleg nekem, de levegőidomárok vagyunk, és nincs sok belőlünk, úgyhogy össze kell tartanunk."

- Bumi

 Tenzin mindent megtesz, hogy tudását a lehető legjobban adja át az újdonsült levegőidomároknak, köztük bátyjának, azonban tanítványai még nem szoktak hozzá ehhez az élethez. Főleg nem Bumi, aki bár szintén Levegőnomád apával nőtt fel, soha nem érezte, hogy ennek a kultúrának a részese lenne. Ez viszont megváltozik, amikor Jinora és Kai bajba kerülnek, és az új Levegő Népe közös erővel menti meg két tagját.

 Az előző után egy újabb úgynevezett töltelékepizód, viszont ugyanolyan jól a karaktereken van a hangsúly, és mivel az egész sorozatnak fontos eleme az, hogy új levegőidomárok vannak, külön jó, hogy erre egy egész epizódot szántak.

Érdekességek:

• a nézettség 1,334 millió volt
• Korra sora a konfliktusok megoldásáról hasonlít ahhoz, amit Aang az emberek segítéséről mondott (Avatar: 308 - Kötélen Rángatott Bábok)
• a háború után földidomárok és mérnökök segítettek Aangnak és a Levegő Akolitusainak helyreállítani ezt és a többi templomot
• a kereskedők vezére megemlíti Boscót, Kuei medvéjét, és hogy állítólag Hou-Ting megette őt (Bosco első megjelenése: Avatar: 214 - A Falak és Titkok Városa)
  • éppen ezért féltették sokan Nagát a 9. fejezet után (The Stakeout), de szerencsére a sarki-medvekutya soha nem került a királynő közelébe
• ez az első olyan epizód, amiben Mako benne van de nincs szövege